The Japan Bonsai Association – Galeria 1

Posted in Bonsai - Clássicos do Japão, Bonsai - Grandes Mestres, Fotografia - Galerias with tags , , , , , , , , , , , , , on 2 d e maio d e 2009 by aidobonsai

Galeria com 20 trabalhos de três mestres e diretores da associação Japonesa e Bonsai.

Nobukichi Koide            Saburõ Katõ           Fusazõ Takeyamajba-6jba-20jba-2

Entre na galeria ou veja o slide show com todos os bonsais: Continue lendo

Kyuzo Murata (Omiya-Japão)

Posted in Bonsai - Grandes Mestres, Fotografia - Galerias with tags , , , on 1 d e maio d e 2009 by aidobonsai

Galeria com os 30 bonsais do grande mestre Kyuzo Murata.

Japanese zelkova – 80 ano(95cm)Jk-murata-26k-uratak-murata-25

Entre na galeria ou veja o slideshow com os trabalhos do mestre  Kyuzo Murata: Continue lendo

Indonésia Bonsai

Posted in Fotografia - Galerias with tags , on 1 d e maio d e 2009 by aidobonsai

Triphasia trifolia. Coleção do Sr. Akong

ind-302

A Indonésia é o maior arquipélago do mundo. Tem mais de 17.000 ilhas repartidas entre o Oceano Índico e o Oceano Pacífico.

mapa-indonesia

Neste arquipélago existem 155 vulcões, e sua extensão é de 2 milhões de Km quadrados. A história do bonsai na Indonésia começa nos anos 60, com as primeiras árvores plantadas em bandejas para decorar a varanda das casas. Os primeiros bonsaistas eram aut0didatas e estudaram as primeiras técnicas em livros de língua inglesa. Em 1979 alguns amantes da arte em Yakarta, liderados por Soegito Sigit, fundaram a sociedade chamada ” The Indonesian Bonsai Society”.

Ixora cocciea. Coleção da Sr. Sue Azis

ind-201

Em 1985 os livros de John Yoshio Naka “Técnicas de Bonsái I e II “, foram adotados pelos bonsaístas como estudo obrigatório para entender a escolha de material e modelagem. Neste mesmo ano, bonsaístas visitando as ilhas encontraram pequenos bosques de Casuarinas equisetifolia que, mais tarde, se tornariam alguns dos melhores materais para criação de bonsais no país junto com outras espécies nativas. A Indonésia possui uma média de 120 espécies indicadas para o cultivo do bonsai.

ind-101

 

Entre na galeria e veja mais árvores da Indonésia: Continue lendo

A História do Bonsai – Introdução

Posted in Bonsai - Sua historia with tags , , , on 1 d e maio d e 2009 by aidobonsai

A revista Pasión prima pela qualidade de suas matérias e muito me orgulha saber que, durante muito tempo, o diretor de redação foi um brasileiro, o grande mestre Carlos Tramujas. Vou traduzir para o blog uma das matérias mais completas sobre a história do bonsai, escrita para a revista Pasión pelo bonsaista Gilbert Labrid. É uma matéria bem completa escrita em seis capítulos:

1-Introdução à história do bonsai

2- Dinastia Tang (VII-X)

3- Dinastia Song (X-XIII)

4- Dinastia Ming

5- Dinastia Qing’y (período Edo)

6-  A idade moderna (XX)


INTRODUÇÃO A HISTÓRIA DO BONSAI

São muitos os que hoje em dia se apaixonam pela arte do bonsai e buscam criar obras que falem ao coração dos homens. Todos contribuem com sua paixão para o futuro desta arte tão singular, e graças a isso os homens têm conseguido transmitir seus conhecimentos para gerações futuras.

Somos o resultado  de muitas gerações e dinastias de indivíduos que foram, ao longo dos anos, transmitindo a sua paixão e amor através dos tempos. Graças a esta transmissão de conhecimento sem interrupção, o bonsai chegou a nós. Somos responsáveis e devemos perpetuar este conhecimento para o mundo moderno.

Quais as razões pelas quais o bonsai encanta as pessoas de todas as idades e várias culturas, apesar das dificuldades de sua criação e cuidados?

Será que o encanto que existe nas miniaturas ?  Para manter a força vital de uma árvore e seu desenvolvimento no espaço limitado de um vaso, há que se ter o sentido de responsabilidade e aprender numerosas técnicas de horticultura e botânica. Temos que aprender as teorias estéticas, as formas das árvores e sua posição estética no vaso, e principalmente esperar com paciência seu desenvolvimento e se dedicar a cuidados que irão durar por toda sua vida.

Quando cultivamos bonsai descobrimos que a dificuldade aumenta com o tempo e, ao invés de desistir, isto estimula o desejo de aprender. Será por isso que os japoneses consideram o bonsai uma fonte de juventude? Às vezes sentimos a necessidade de julgar as obras vistas nas exposições e livros especializados, o que é normal e apaixonante. Mas para aperfeiçoar nosso conhecimento do mundo do bonsai é essencial conhecer as técnicas, as formas que existem na natureza e seus mistérios, para expressá-los com uma visão pessoal.

Aprender a observar é o primeiro ponto importante. O segundo é compreender. Para aprender os segredos de uma arte os chineses falam:  “Temos que buscar a cultura lendo mil livros e fazendo uma busca de conhecimento que será infinita”. Essas são as duas etapas da busca do conhecimento estético: “conhecer e compreender”.

O bonsai é uma obra de pura contemplação, uma poesia sem palavras, um pintura em relevo; não é apenas uma técnica. Por isso é necessário aprender a história e conhecer a evolução do bonsai, para ver as decisões e direções que foram tomadas pelos nossos predecessores.

Compreendendo os seus motivos e sua maneira de observar a arte, aumentaremos nossa capacidade de construir e criar obras pessoais.

A expansão econômica do Japão nos anos 60 e 70 permitiram à cultura do país se expandir no mundo inteiro. Por razões históricas o país foi o principal instrumento de divulgação do bonsai no ocidente, principalmente por causa do isolamento cultural da China neste mesmo período. Isto contribuiu para que se criasse uma confusão sobre a origem do bonsai e sua apreciação estética.

Por falta de informação ou por conformismo, nós nos firmamos como ponto de encontro num modelo de bonsai japonês, sem compreender o sentido do Penjing, que é a arte do bonsai em chinês.

ANTIGUIDADE

Podemos dizer que o bonsai é uma flor que nasceu em um jardim da cultura chinesa. A aparição do bonsai está diretamente ligada às técnicas de cultivo de plantas em vasos. Os documentos antigos são raros, fragmentados e insuficientes para estabelecer uma cronologia precisa.

Em 1977 foi achado um fragmento de cerâmica nas escavações de Zhedjang. Este fragamento tinha gravado o desenho de um planta em um vaso. Este é o testemunho mais antigo da existência de cultivo “6.000 anos de idade”.

histo-ria-1

Leia todo conteúdo da matéria aqui:

Continue lendo

Árvore especial da semana – Pseudocydonia Sinensis

Posted in Bonsai - Árvores especiais with tags , , on 26 d e abril d e 2009 by aidobonsai

A árvore especial desta semana, na verdade são 4 extrarordinárias Pseudocydonia sinesis premiadas no 82˚Kokufu Bonsai Ten, pois não consegui escolher só uma.  As estruturas das árvores são perfeitas, são trabalhos que realmente passam a sensação de eternidade.  O movimento que segue do neebari até o ápice das árvores é perfeito. São estruturas complexas com muitos galhos que não perdem a harmonia em nenhuma bifurcação. Viva os mestres que nos presenteiam com essas esculturas vivas! Deixo aqui uma pergunta aos amigos do blog: qual dessas você gostaria de ter no seu jardim? Só pode escolher uma! Deixe seu comentário.

1- Pseudocydonia sinesis de Kitoo Masao (Nagoya)

pseudocydonia-1 

2- Pseudocydonia sinesis de Matsushima Nichiko (kumagaya)

pseudo-3

3-Pseudocydonia sinesis de Yanagui Tetsuo (Tokyo)

pseu-2

4-Pseudocydonia sinesis de Kawai Hiroshi (Fujishawa)

pseu-7

Entre na galeria e veja mais detalhes das árvores:

Continue lendo

Procurando pequenas Montanhas. (Suiseki)

Posted in Arte - Suisekis, Bonsai - Matérias especiais, Bonsai - Meus Trabalhos with tags , , , , on 25 d e abril d e 2009 by aidobonsai

Para falar da minha paixão por pedras tenho que descrever o mar e a montanha que estão em frente à minha casa. Neste momento em que escrevo para o blog estou ouvindo as grandes ondas do mar de Itaipuaçu (Maricá/Rio de Janeiro).

Mar de itaipuaçu

A praia de Itaipuaçu é separada da praia de Itacoatiara por uma montanha de 308 metros de altura,que entra 150 metros dentro do mar formando um lindo costão de pedras, nós chamamos a montanha de Pedra do Elefante (Alto Murão em carta geográfica),  nome dado pelos primeiros moradores e pescadores devido ao fato dela ter o rosto deitado de um elefante.

Pedra do Elefante.

Vale esta

Itaipuaçu possui uma das maiores ondas do Brasil; em algumas ressacas as ondas chegam a 8 metros e invadem a primeira linha de casas na beira da praia. Como não existem recifes de coral nem um lajeado alto, as ondas quebram na areia, não dando condições ideais para o surf. A 30 metros da praia temos uma profundidade media de 40 metros  e a 100 metros da praia a profundidade pode chegar a 95 metros. Pedras e conchas são jogadas na praia e são um presente para os amantes da natureza. Você pode sentar na areia em um dia de ressaca e ver o mar brincar com uma pedra como se ela não tivesse 200 quilos.

Mar 2O mar joga uma diversidade de pedras muito grande e sua formação pode ser de arenito, feldspato, minério de ferro, granito, poliquetas e quartzo, entre várias outras composições. O mar realmente transforma as pedras em esculturas retorcidas ou incrivelmente lisas. A existência de “terebros” e de alguns tipos de moluscos e gastrópodes, produzem buracos e cavidades nas pedras de formação de arenito.

Pedras recolhidas em um dia de ressaca.

pedra fechada

Eu tenho paixão pela arte de milenar chinesa de contemplar pedras (SUISEKI), cuja tradução é pedra de água, em japonês. São pedras que nos transmitem a beleza e a forma de montanhas, ilhas, escarpas, cavernas, figuras humanas, animais, etc.

Hoje, ouvindo o mar, tive a idéia de procurar pedras que tenham e transmitam a beleza de um suiseki, mas com uma condição: elas não poderão ter mais de 8cm de comprimento, e totalmente naturais sua forma, textura e cor, não podendo ser alteradas. Eu tenho pedras grandes no meu jardim com a beleza de suisekis, mas eu não tenho espaço para guardá-las e expô-las da maneira correta, em suas bandejas de madeira (DAIZA) moldadas no formato de suas bases, ou apenas como bandejas de apoio. Mas, com 8cm de comprimento, podemos ter vários suisekis em uma mesa ou prateleira, e a satisfação da procura será a mesma! Será um suiseki mame. Aqui no blog você pode ler uma matéria e ver fotos sobre todos os tipos de suiseki.

mar 4

(19/04) Hoje de manhã fui a praia procurar pedras com as características de suisekis, o mar mais uma vez foi generoso e peguei muitas pedras para Penjing (construção de paisagens ) e selecionei algumas lindas para as quais eu farei amanhã e na semana que vêm a base de madeira, que valoriza a forma do suiseki.

vale esta 2

Abaixo as etapas e o material usado para fazer os suisekis:

Para acertar e deixar reto a base das pedra escolhida, uso uma lixadeira de cinta de alta rotação. A lixa tem que ser de uma gramatura alta para desgastar e acertar as irregularidades da pedra.

dsc02926

dsc02930

Usei para fazer as Daizas dos suisekis três tipos de madeira Ipê, Balsa e Angelim. A Balsa de modelismo é a mais macia, e para trabalhos muito minuciosos (de até 4cm) é a melhor pois não racha com facilidade.

dsc02938

Para o corte das madeiras uso uma serra tico tico miniatura que foi presente do meu Pai ele a  usada para modelismo de Veleiros e Caravelas em miniatura.

dsc02952

Para escavar a base de madeira uso formões de entalhar madeira e uma retífica da Dreamel com várias pontas de funções diferentes.

dsc02931

dsc02962

As pedras são coladas com cola quente (acima de 5cm) e com Super Bonder Gel (menores 4cm). Está diferença é porque a cola quente ocupa muito volume e aparece muito, nos trabalhos pequenos.

dsc02958

Para escurecer a madeira usei Viochene negro e marrom. Uso também uma base de altomotivo preto para dar um efeito de laqueado.

(25/04) Eu fiquei muito feliz com o resultado, acho um exercício de visualização da natureza maravilhoso. Na próxima vez que você tiver caminhando não só na praia mas perto de um leito de  rio, numa restinga, atravessando uma estrada de terra, uma floresta, quem sabe você não encontra uma pequena montanha para guardar na palma da mão.

dsc03036

dsc03024

dsc03025

dsc02969

dsc02984

dsc02990

dsc02991

 

dsc02997

Entre na galeria e veja mais Suisekis miniatura:

Continue lendo

A beleza do Prunus Mune (Damasqueiro Japonês)

Posted in Bonsai - Árvores especiais, Bonsai - Guia de espécies with tags , , , on 25 d e abril d e 2009 by aidobonsai

 Características: Árvore de flores muito perfumadas, sua cor vai do o branco ao rosa escuro, aparecem nos ramos antes da folhagem, em Março, Abril e dependendo do calor Maio. De uma beleza muito decorativa, este arbusto tem um magnífico efeito como bonsai. Os cultivadores de bonsai na China e no Japão apreciam muito esta espécie.

prumus-b-3

Origens geográficas: China, Japão.
Dimensões adultas: Altura até 10 metros, largura até 8 metros.
Folhagem: Caduca.
Tipo de solo: Evitar os solos com calcários. Evitar os excessos.
Clima: Rústico até -23°C.
Exposição: Sol. 

2196292764_02b1f68800

Sem dúvida o Prunus é uma das espécies mais bonitas e harmoniosas para a criaçnao do bonsai. A textura e cor escura do tronco contrastam com o colorido vivo das suas  flores.

prunus-mune-7

Entre na galeria e veja várias fotos d Prunus:

Continue lendo

Mestres em Juníperus da California

Posted in Bonsai - Grandes Mestres with tags , , , , , , on 20 d e abril d e 2009 by aidobonsai
hirao-712

Harry Hirao ao lado deum dos seus Juniperus preferidos.

ernie-kuo041

Ernie Kuo

ben-oki1

Ben Oki

roy-nagatoshi1

Roy Nagatoshi

Entre na galeria ou veja o slideshow com as fotos dos trabalhos desses grandes mestres:

Continue lendo

Exposição de Kyoto

Posted in Bonsai - Exposições with tags , on 20 d e abril d e 2009 by aidobonsai

Exposição realizada pelo presidente da associação de Kyoto o Sr. Miyamoto Akira. 

a2

Sr. Miyamoto, sua esposa e seus incíveis bonsais.

c401

Chamaecyparis obtusa - 70cm (premiado no 78˚Kokufu Ten)

 Entre na galeria e veja outros trabalhos:

Continue lendo

Mestre Tsukakoshi – Exposição no Japão

Posted in Bonsai - Grandes Mestres with tags , on 19 d e abril d e 2009 by aidobonsai

mitsuo-101

O Sr. Mitsuo Tsukakoshi se dedica ao bonsai desde os 23 anos e fala com humildade que só agora depois de 50 anos de trabalho, que considera suas árvores realmente amadurecidas e bonsais verdadeiros. O Sr. Tsukakoshi falou em entrevista que esta exposição era uma homenagem a arte do bonsai e as suas árvores, pois elas o fizeram se recuperar de uma doença e sobreviver a morte de sua esposa. Os bonsais do Sr. Mitsuo Tsukakoshi já ganharam muitos prêmios internacionais e vários Kokufu Bonsai Ten.

Carpinus turczanovii     66cm

mitsuo-22

Pinus pentaphylla  73cm – prêmio no Kokufu bonsai ten 2003

mitsuo-11

Entre e conheça outros trablhos:

Continue lendo